-
1 driver
1. Treiber2. FahrerDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > driver
-
2 Driver
['draivɐ]m <-s, -s> англ спорт драйвер (клюшка в гольфе для самого далёкого удара, имеющая наименьший угол наклона головки и самую длинную ручку) -
3 Driver-Improvement-Kursen pl in Strafanstalten
курсы для водителей, нарушивших правила дорожного движенияNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > Driver-Improvement-Kursen pl in Strafanstalten
-
4 Driver
mдрайверDeutsch-Kasachischen Wörterbuch von Begriffen (Physik, Mathematik, Informatik und Informationssysteme) > Driver
-
5 Device-Driver
сущ.тех. драйвер устройства -
6 I/O-Driver
сущ.электр. драйвер (устройств) ввода-вывода -
7 I/O-Driver
-
8 Device-Driver
m драйвер м. устройства выч.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Device-Driver
-
9 Fahrzeuglenker muss vor einem Fußgänger anhalten
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Fahrzeuglenker muss vor einem Fußgänger anhalten
-
10 Wachstumsmotor der Wirtschaft
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Wachstumsmotor der Wirtschaft
-
11 der Golfschläger
- {driver} người lái, người đánh xe, người dắt, cái bạt, dụng cụ để đóng, máy đóng, bánh xe phát động -
12 das Fahrtenbuch
- {driver's logbook} -
13 der Treiber
- {driver} người lái, người đánh xe, người dắt, cái bạt, dụng cụ để đóng, máy đóng, bánh xe phát động - {drover} người dắt đàn vật nuôi ra chợ, lái trâu, lái bò = der Treiber (Jagd) {beater}+ = der Treiber (Technik) {picker}+ -
14 der Autofahrer
- {driver} người lái, người đánh xe, người dắt, cái bạt, dụng cụ để đóng, máy đóng, bánh xe phát động - {motorist} người lái xe ô tô, người chơi xe ô tô = das Gasthaus für Autofahrer {motor court}+ -
15 der Führerschein
- {driver's license; driving licence} -
16 Fahrer
m; -s, -1. driver; Rad, Motorrad: rider* * *der Fahrer(Autofahrer) motorist; driver;(Chauffeur) chauffeur; driver* * *Fah|rer ['faːrɐ]1. m -s, -,Fáh|re|rin[-ərɪn]2. f -, -nen1) driver; (= Chauffeur) chauffeur/chauffeuse, driver* * *der1) (a person employed as a car-driver for a rich or important person.) chauffeur2) (a person who drives a car etc: a bus-driver.) driver* * *Fah·rer(in)<-s, ->[ˈfa:rɐ]1. (Autofahrer) driver, motorist; (Motorradfahrer) motorbike rider, motorcyclist, biker fam; (Rennfahrer) racing driver; (Radrennfahrer) racing cyclist* * *der; Fahrers, Fahrer: driver* * *1. driver; Rad, Motorrad: rider* * *der; Fahrers, Fahrer: driver* * *- m.driver n. -
17 Führerschein
Führerschein m PERS (BE) driving licence, (AE) driving license, (BE) driver’s licence, (AE) driver’s license* * *m < Person> driving licence (BE), driving license (AE), driver's licence (BE), driver's license (AE)* * *Führerschein
driving licence (Br.), driver’s license (US);
• gemeinsamer Führerschein (EU) uniform driving licence;
• internationaler Führerschein international driving permit;
• Führerschein vorübergehend abnehmen to suspend a driving licence (Br.);
• Führerschein bekommen to take out a driving licence (Br.);
• Führerschein einziehen (entziehen) to withdraw a driving licence (Br.), to disqualify from driving (Br.), to suspend the driver’s (operator’s) license (US);
• Führerschein entzogen bekommen to forfeit one’s driving licence (Br.);
• Führerschein machen to pass one’s driving test (Br.);
• Eintragung auf dem Führerschein machen to endorse a motorist’s licence (Br.), to endorse a driver’s license (US);
• eingezogenen Führerschein zurückgeben to remove the disqualification on a driving licence (Br.);
• Führerscheinalter driving age;
• Führerscheinanwärter driver-education student;
• Führerscheinausgabestelle driver’s license bureau (US);
• Führerscheineintragung endorsement of licence;
• Führerscheinentzug driving ban (Br.), disqualification (forfeiture) of licence (Br.), driving disqualification, revocation of the driver’s license (US);
• vorübergehender Führerscheinentzug suspension of a driver’s license (US);
• Führerscheininhaber possessor of a driving licence (Br.) (driver’s license, US);
• Führerscheinprüfung driving test;
• Führerscheinrückgabe removal of a disqualification. -
18 Beifahrer
1. im Pkw: (front-seat) passenger; im Lkw: co-driver, driver’s mate umg.; (Soziusfahrer) pillion rider* * *der Beifahrerfront-seat passenger; front passenger* * *Bei|fah|rer(in)m(f) (AUT)(front-seat) passenger; (bei einem Motorrad) (im Beiwagen) sidecar passenger; (auf dem Soziussitz) pillion rider or passenger; (= berufsmäßiger Mitfahrer, SPORT) co-driver* * *Bei·fah·rer(in)m(f) (Passagier neben dem Fahrer) front-seat passenger, passenger in the front seat; (zusätzlicher Fahrer) co-driver* * *der, Beifahrerin die2) (berufsmäßig) co-driver; (im LKW) driver's mate* * *1. im Pkw: (front-seat) passenger; im Lkw: co-driver, driver’s mate umg; (Soziusfahrer) pillion rider* * *der, Beifahrerin die1) [front-seat] passenger; (auf dem Motorrad) pillion passenger; (im Beiwagen) sidecar passenger2) (berufsmäßig) co-driver; (im LKW) driver's mate* * *m.front seat passenger (automobile) (US) n.front seat passenger (car) (UK) n. -
19 Fernfahrer
* * *der Fernfahrerlong-haul truck driver; long-distance lorry driver* * *Fẹrn|fah|rer(in)m(f)long-distance lorry (Brit) or truck driver, trucker (US)* * *Fern·fah·rer(in)m(f) long-distance lorry [or truck] driver* * *der long-distance lorry driver (Brit.) or (Amer.) trucker* * ** * *der long-distance lorry driver (Brit.) or (Amer.) trucker* * *m.long-distance lorry driver (UK) n.long-haul truck driver (US) n.teamster (US) n. -
20 Kraftfahrer
* * *der Kraftfahrer(Autofahrer) driver; motorist;(Fernfahrer) long-distance lorry driver; long-haul truck driver* * *Krạft|fah|rer(in)m(f) (form)motorist, driver; (als Beruf) driver* * *Kraft·fah·rer(in)m(f) (geh)2. (Lkw-Fahrer) driver* * *der (bes. Amtsspr.) driver; motorist* * ** * *der (bes. Amtsspr.) driver; motorist
См. также в других словарях:
Driver — may refer to: Contents 1 Places 2 Surnames of people 2.1 Fiction 3 Occupation and activity 3.1 … Wikipedia
Driver: San Francisco — box art Developer(s) Ubisoft Reflections … Wikipedia
Driver (серия видеоигр) — DRIVER (серия игр) Жанр Action, Гонки, 3D шутер … Википедия
Driver's education — or driver s ed is a formal class or program that prepares a new driver to obtain a learner s permit or driver s license. It may take place in a classroom, in a vehicle, online, or a combination of the above. Topics of instruction include traffic… … Wikipedia
Driver (Série De Jeux Vidéo) — Pour les articles homonymes, voir Driver. Driver est le nom d une série de jeux vidéo. La saga Driver a commencé en 1999. C est une série de jeux de voitures, qui nous met dans la peau d un policier très habile en conduite, appelé Tanner. Driver… … Wikipédia en Français
Driver (serie de jeux video) — Driver (série de jeux vidéo) Pour les articles homonymes, voir Driver. Driver est le nom d une série de jeux vidéo. La saga Driver a commencé en 1999. C est une série de jeux de voitures, qui nous met dans la peau d un policier très habile en… … Wikipédia en Français
Driver (surname) — Driver is an English occupational surname[1] meaning the driver of horses or oxen attached to a cart or plough, or of loose cattle.[2] It is recorded since the thirteenth century.[1] List of People with the surname Driver Alexander Gooch and… … Wikipedia
Driver: Parallel Lines — The original Atari cover for all regions. Ubisoft s PAL releases use a completely different cover. Developer(s) Reflections Interactive (now Ubisoft Reflections) … Wikipedia
Driver License Compact — (DLC) is an interstate compact used by States of the United States to exchange information concerning license suspensions and traffic violations of non residents and forward them to the state where they are licensed known as the home state. Its… … Wikipedia
Driver 2 — Driver 2: Back on the Streets European cover art Developer(s) Reflections Interactive (now Ubisoft Reflections) Publisher(s) … Wikipedia
Driver: You Are the Wheelman — Driver (jeu vidéo) Pour les articles homonymes, voir Driver. Driver Éditeur GT Interacti … Wikipédia en Français